Three months ago I was waiting for a bus in a quiet town when a notification popped up: “New AR quest available now.” I opened the app, scanned the street, and the bus stop instantly transformed into a virtual battlefield.…